Memartabatkan Bahasa Malaysia : "Mereka"

Diadaptasi dari Tip Bahasa, mStar 6 November 2011

Kata "mereka" tidak boleh digunakan untuk benda dan binatang.
Kata mereka juga tidak boleh diulang.

Contoh:

1. Dubuk-dubuk itu dikurung di dalam sangkar. Mereka akan ditembak mati. (salah)

2. Dubuk-dubuk itu dikurung di dalam sangkar. Dubuk-dubuk itu akan ditembak mati. (betul)

3. Buku-buku tulisan Encik Nai sangat berguna. Mereka akan laku di pasaran. (salah)

4. Buku-buku tulisan Encik Nai sangat berguna. Buku-buku itu akan laku di pasaran. (betul)

5. Mereka-mereka yang telah terselamat dalam kejadian kebakaran itu telah dipindahkan ke dewan sekolah. (salah)

6. Mereka yang telah terselamat dalam kejadaian kebakarn itu telah dipindahkan ke dewan sekolah. (betul)

Selamat berbahasa!

Memartabatkan Bahasa Malaysia : "Kata Pembenar"

Diadaptasi dari ruangan Tip Bahasa, mStar 30 Oktober 2011

Kata Pembenar

Kata Pembenar ialah perkataan yang digunakan untuk menegaskan sesuatu pernyataan

Kata Pembenar yang selalu digunakan ialah 'betul', 'benar' dan 'ya'.

Contoh:

1. Betul, beginilah caranya untuk menyidai kain, kata Ayu kepada anaknya.

2. Benar, merekalah yang saya lihat mengambil makanan majlis untuk dibawa balik ke rumah.

3. Ya, saya berjanji akan datang kerja esok, walaupun saya hanya seorang sukarelawan.

Sekian. Selamat berbahasa!

Memartabatkan Bahasa Malaysia : "Kata Bantu"

Kata bantu

Kata bantu digunakan untuk menerangkan masa sesuatu perbuatan ataupun perlakuan yang berkaitan dengan perbuatan.

Contoh kantu bantu ialah : boleh, harus, dapat, hendak, mesti, belum, akan, masih, telah

Contoh:

1. Antologi puisi Encik Nai boleh didapati di semua kedai buku sekolah.

2. Kamu harus menjawab kesemua soalan ini di dalam masa 10 minit.

3. Ibu telah dapat membeli sayur kegemarannya di pasar borong.

4. Juslyn hendak minum teh kundur esok malam di rumahnya.

5. Sup ini mesti dimasak sebelum malam ini.

6. Bonus tahun ini belum diagihkan lagi kepada para pekerja.

7. Farah akan melaksanakan kerja yang diberi oleh Kak Wan sebelum ke Sarawak.

8. Jiran saya sedang berkaraoke dan masih belum habis memanggil hujan.

9. Rombongan delegasi kawan-kawan jiran saya telah tiba sejak pukul 8 malam lagi.

Selamat berbahasa Malaysia!

Memartabat Bahasa Malaysia : “Bagaimana menggunakan kata sendi ‘daripada’ "

Dipetik dan diadaptasi dari Dewan Eja Pro

Kata sendi nama`daripada’ perlu hadir di hadapan kata nama atau frasa nama yang menyatakan perkara berikut :
1. Menyatakan atau menunjukkan orang yg memberi:
- Dia menerima sepucuk surat daripada ayahnya
- Dia menerima hadiah daripada seorang sahabat yang karib
2. Menyatakan atau menunjukkan sumber atau punca sesuatu itu diperoleh :
- Petikan daripada karya Nor Azhar Ishak
- Air daripada perigi itu ada jentik-jentik
- Artikel ini diterjemahkan daripada bahasa Parsi
3. Menyatakan bahan yang digunakan utk menghasilkan sesuatu:
- Bola ini diperbuat daripada hasil campuran borax dan gam PVA.
4. Menyatakan atau menunjukkan sesuatu yang terlibat dalam pengasingan atau perbandingan :
- Selat Melaka memisahkan Semenanjung Malaysia daripada Sumatera
- Prosedur yang dikemukakan terkemudian ini lebih menarik daripada yang disediakan dahulu
- Daripada duduk sahaja di kubikel menatap e-mel , lebih baik melakukan sesuatu yang berfaedah seperti membantu rakan yang banyak kerjanya.
-Lebih baik dia dinasihati daripada diberi amaran kerana kerap mencuri tulang di pejabat.
5. Menyatakan sesuatu perubahan atau perkembangan:
- Harga program CSS telah naik daripada RM3.00 menjadi RM10.00 untuk setiap pelajar.
- Belanjawan jabatan ini turun daripada RM 50,000  tahun lalu menjadi RM 35,000 tahun ini.
6. Digunakan sebelum menyatakan atau menyebutkan unsur atau akibat yang hendak dielakkan :
- Kami akan mempertahankan diri daripada serangan musuh
- Kami akan menjauhkan diri daripada bahaya
-Ini adalah langkah-langkah untuk mengelakkan hal-hal demikian daripada berlaku lagi
-Nampaknya Fatin lebih senang menyimpan perasaannya di hati daripada melafazkannya dengan kata-kata.
7. Menyatakan punca sesuatu tindakan:
- Daripada apa yang saya dengar, kerani itu melengahkan kerjanya kerana selalu bermain `facebook’
- Ceramah ini diadakan hasil daripada desakan para pekerja di syarikat itu.
8. Memperkaitkan atau memperhubungkan sesuatu dengan sesuatu jumlah :
- Satu daripada sebab-sebab kejatuhan empayar Srivijaya ialah…
- Hanya 5 orang daripada sejumlah 6 orang pekerja sahaja yang terlibat secara aktif dalam menjalankan bengkel ini.
- Hampir 100% daripada aktiviti diberikan secara percuma untuk orang awam dan juga institusi pembelajaran formal.
Selamat berbahasa!

Memartabat Bahasa Malaysia : “Penggunaan Awalan Pinjam”

Dipetik dan diadaptasi dari Tip Bahasa, mStar, 5 Jun 2011

Berikut ialah beberapa contoh penggunaan imbuhan awalan pinjam yang betul. Contoh yang salah di dalam kurungan.

1. antiagama, antidadah, antikomunis, antilelaki, antisosial (anti agama, anti dadah…..)

2. anti-Israel, pro-Amerika, pro-barat (anti Israel, pro Amerika…)

3. dwibahasa, dwibulanan (dwi bahasa…)

4. pascaijazah,pascamerdeka, pascapenerbitan (pasca ijazah…)

5. prakata, prasejarah (pra kata..)

6. sosiobudaya (sosio budaya)

7. subkontraktor (sub-kontraktor)

8. tatatertib, tatasusila (tata-tertib, tata susila)

Selamat berbahasa!

Memartabat Bahasa Malaysia : “Kekeliruan menggunakan kata majmuk”

Dipetik dan diadaptasi dari Tip Bahasa, mStar, 22 Mei 2011

Berikut ialah beberapa contoh kecelaruan dalam menggunakan kata majmuk. Contoh yang salah di dalam kurungan.
1. acap  kali (acapkali)
2. ada kala (adakala)
3. andaipun (andai pun)
4. ataupun (atau pun)
5. walau bagaimanapun (walau bagaimana pun)
6. barangkali (barang kali)
7. begitupun (begitu pun)
8. biarpun (biar pun)
9. dahulu kala (dahulukala)
Selamat berbahasa!

Memartabat Bahasa Malaysia 4 : “Kekeliruan menguna kata serapan”

Dipetik dan diadaptasi dari Tip Bahasa, mStar, 22 Mei 2011

Berikut ialah beberapa contoh kata serapan dari bahasa Inggeris yang betul dan yang salah (di dalam kurungan).

1. pensel (pensil)

2. pelan (plan)

3. platform (platfom)

4. profesional (professional / profesyenal)

5. sandwic

6. pesona (persona)

7. silinder (selinder)

8. skema (skima)

9. spageti (spagetti)

10. spesies (spesis)

Selamat berbahasa!

Memartabat Bahasa Malaysia 3 : Kekeliruan mengeja kata biasa

Dipetik dan diadaptasi dari Tip Bahasa, mStar, 8 Mei 2011

Berikut ialah beberapa kata biasa yang betul dan yang salah (di dalam kurungan).
1. baharu / baru (bharu / bahru)
2. isyak (isya)
3. kubis (kobis)
4. kraftangan (kraf tangan)
5. martabak (mertabak)
6. pesona (persona)
7. sateria / kesateria (satria / kesatria)
8. tauge (taugeh)
9. teladan (tauladan)
10. zuhur (zohor)
Selamat berbahasa!

Memartabat Bahasa Malaysia 2 : “dalam” dan “di dalam”

Dipetik dan diadaptasi dari Tip Bahasa, mStar, Mac / April 2011

Kata sendi nama “dalam” membawa pengertian lingkungan yang tidak mempunyai ruang atau jarak seperti perkara, peristiwa, hal urusan, bahasa, bidang, masyarakat dan sebagainya.

Contoh ayat :

1. Dalam hal ini, kami semua sebulat suara untuk menyokong pendirian Nuyun. (perkara)

2. Dalam keheningan malam, Linda teringatkan kekasihnya yang jauh berada di Kedah.(peristiwa)

3. Ida telah membangkitkan isu itu dalam mesyuarat lepas. (peristiwa)

4. Persoalan itu masih berlegar-legar dalam fikiran Fakhrin.(perkara)

5. Adalah menjadi tanggungjawab kita untuk fasih bertutur dalam bahasa kebangsaan iaitu Bahasa Malaysia.(bahasa)

Perhatikan juga penggunaan frasa sendi nama “di dalam” sewaktu membina ayat. Penggunaan kata sendi nama “di” di hadapan kata “dalam” di dalam contoh di bawah adalah yang betul. Kata “dalam” ini berfungsi sebagai kata nama arah.

Contoh ayat :

1. Nensi yang sesat mengembara itu telah ditemui jauh di dalam hutan simpan Bukit Nanas.(arah – dalam hutan)

2. Pelawat tidak dibenarkan merokok di dalam muzium sains. (arah – dalam muzium)

3. Semua perantara sains telah diarahkan supaya berkumpul di dalam dewan Galeria 3. (arah – dalam dewan)

4. Tanda harga ada dilekatkan di dalam kotak itu. (arah – dalam kotak)

5. Nyatakan pendapat anda di dalam ruangan soal selidik yang telah disediakan.(arah – dalam ruangan)

Selamat berbahasa!

Memartabat Bahasa Malaysia 1

Dipetik dan diadaptasi dari Tip Bahasa, mStar, 24th April 2011, yang salah di dalam kurungan

jawatankuasa (jawatan kuasa)
nasionalisme (nasionalisma), sama juga liberalisme, kapitalisme
ke-5 (ke 5)
kalendar (kelendar)
kemas kini (kemaskini)
kereta api (keretapi)
keriting (kerinting)
kokurikulum (ko-kurikulum)
kolesterol (kolestrol)
komersial (komersil)
legenda (lagenda)
lalu lintas (lalulintas)
landskap (lanskap)
latar belakang (latarbelakang)
lebuh raya (lebuhraya)
leukemia (leukimia)
losen (losyen)
maksimum (maksima), sama juga minimum (minima)
manfaat (manafaat)
mi (mee)
mekanisme (mekanisma)
mencatat (mencatit)
mengetepikan (mengenepikan)
mewujudkan (mengujudkan)
mantera (mentera)
berbahaya (merbahaya)
bersambung….